Аз представлявам интересите на дружеството от Украйна. нашата компания работи с компания от Виетнам (местоположение в Ханой)Отношенията между компаниите доведе до отрицателни резултати, ние трябваше да се превърне в Международния търговски арбитражен съд при Търговско-промишлена палата на Украйна (съд е посочен в договора), в резултат на арбитражното производство е решение да се възстановява от компания от Виетнам четиринадесет 000 долара. 1) Каква е процедурата за признаване и привеждане в изпълнение на решения за Международния търговски арбитраж във Виетнам. 2) Колко струва такса при признаване и прилагане в изпълнение на решение на Международния търговски арбитраж във Виетнам. Когато те са платили (3) може да помогне на нашата компания за възстановяване на дълга с фирма от Виетнам. Какви са условията на сътрудничество. Колко струват услугите си и когато трябва да се плащат.
(1) Каква е процедурата за признаване и привеждане в изпълнение на решения за Международния търговски арбитраж във Виетнам.
В съответствие с точка, две и три статии 343 Гражданския процесуален кодекс Виетнам, виетнамски съд разглежда въпроса за признаване и прилагане в изпълнение на чуждестранни арбитражни решения във Виетнам в случай, че награда, издадени в страната или арбитраж на страната, Виетнам и страната такава вече е подписала или се присъедини към международното споразумение по този въпрос или изпълнение на решение на чуждестранен арбитраж могат да бъдат разгледани виетнамски съд за признаване и прилагане на Виетнам, въз основа на реципрочност, без горепосочените изисквания. В съответствие с член четиридесет и шест Договора за взаимна правна помощ по граждански и наказателни дела между Виетнам и Украйна от 06 април 2000 г, се подписва участник признаване и прилагане в изпълнение на решение на арбитража в територията на друга страна, се регистрират в съответствие с Нюйоркската конвенция за признаване и прилагане в изпълнение на чуждестранни арбитражни решения от десет юни 1958 година. Виетнам се присъединява към Нюйоркската конвенция за признаване и прилагане в изпълнение на чуждестранни арбитражни решения според решение 453 QĐ-кор от двадесет и осем юли 1995 г, издаден от президент на Виетнам. Съответно, арбитражното решение на арбитража в Украйна трябва да бъде разгледан от компетентен съд Виетнам за признаване и прилагане на Виетнам. Точка на един член 344 Виетнам Гражданския процесуален кодекс на РУСКАТА федерация предвижда, че лице, може да иска изпълнение на чуждестранно арбитражно решение или подходящ начин, представител има право да подаде петиция във Виетнам компетентен съд с декларация за признаване и прилагане в изпълнение на чуждестранни арбитражни решения във Виетнам, ако компанията, която е задължена да извършва такава награда е с централен офис във Виетнам, или активи, по отношение на изпълнението на това решение е във Виетнам в към момента на подаване на петицията. Ред за признаване и изпълнение на чуждестранни арбитражни решения във Виетнам се смята за по следния начин: (I) молба за признаване и прилагане в изпълнение на чуждестранни арбитражни решения във Виетнам трябва да бъдат изпратени в Министерството на правосъдието на Виетнам. - Оригинал или надлежно заверено копие на споразумение в писмена форма, на която страните се задължават да предават в арбитраж всички или някакви различия, които са възникнали или могат да възникнат между тях по отношение на всяка конкретна връзка, независимо дали е на договорните или друг характер, по отношение на предмета на арбитражния процес. Терминът"писмено споразумение"включва клауза за арбитраж по договора или арбитражно споразумение, подписано от страните или съдържащо се в обмена на писма или телеграми. Ако арбитражното решение, споразумение или иск изготвен на чужд език, страна, испрашивающая признаването и привеждането в изпълнение на решение, представя превод на тези документи на Виетнамски.
Преводът се заверява от официален или заклет преводач или от дипломатически или консулски агент.
В рамките на седем дни от датата на получаване на молби и други документи, свързани с документи, министерството на правосъдието изпраща преписката за разглеждане от съответния компетентен съд във Виетнам. В рамките на три работни дни от датата на получаване на досието, предоставени от Министерството на правосъдието, компетентен съд във Виетнам приема и уведомява за това тези, които е длъжен да изпълнят арбитражното решение във Виетнам. В рамките на два месеца от датата на приемане на документи, подлежащи на обстоятелства, съдът може да даде решение на сесия за разглеждане на молбата.
В случай на произнасяне от съда по молба на ищеца се изясни неясную документи документи в досието, тази подготовка може да бъде удължен с два месеца и повече.
Съдът отваря заседание за разглеждане на молбата в рамките на двадесет дни от датата на вземане на решения на сесия разглежда Петиция.
Съдът трябва да продължи да заседание за разглеждане на молбата съвет от трима съдии.
Тези, които е длъжен да изпълни арбитражното решение или надлежно представител трябва да присъства на сесия.
Ако такова лице липсва при каквато и да е причина, на това заседание се отлага.
Срещата продължава, ако компанията във Виетнам или негов представител моли съда да продължи да работи, без да ги представят или да ги наричат на сесия за втори път, но все още не. Съветът има право да вземе решение за приемане и прилагане в изпълнение на чуждестранни решения на арбитражния във Виетнам или решение да не признае този чужд на арбитражното решение. Веднага след издаване на горепосоченото решение, съдът прави такова решение на съответните страни и заявителя чрез Министерството на правосъдието. След като е било предоставено на решението на съда за признаването и прилагането на изпълнението на чуждо арбитражно решение в Виетнам, ще трябва да направи запитване съответните компетентни изпълнител (или изпълнител) във Виетнам извършват изпълнение на това решение. (2) Колко струва такса при признаване и прилагане в изпълнение на решение на Международния търговски арбитраж във Виетнам. Когато те са платили В съответствие с Виетнам съд, мита и такси, разходи за приемане и прилагане в изпълнение на чуждестранни арбитражни решения във Виетнам трябва да бъдат платени на компания, която не разполага с централен офис във Виетнам трябва да бъдат 4,000,000 dongs (четири милиона виетнамски dongs). При приемането на досието в съда, Министерството на правосъдието трябва да положат разписка за събиране на съдебна такса. По този начин, по-горе съдебен таксата се плаща при подаване на досието в Министерството на правосъдието. (3) може да помогне на нашата компания за възстановяване на дълга с фирма от Виетнам. Какви са условията за вашето сътрудничество. Колко струват услугите си и когато трябва да се плащат. На първо място, ще трябва да предоставят документи и документите, посочени по-горе в раздела Както и всички свързани с него документи, ако има такива. Ние трябва внимателно проучване на документи, както и документи, предоставени от вас. След това, ние ще ви дадем нашето предложение за правни услуги, или Споразумения за предоставянето на правни услуги, в който се посочва сумата на плащане, срок за плащане и очаквания час на извършване на съответните работи. натиснете Виетнам адвокатите на компанията уведоми ни в проекти за недвижими имоти. Ние сме доволни от организация и отговорност на адвокати, адвокати Виетнам. Правни услуги Thể Виетнам адвокати са допринесли за успеха на нашите проекти. Ние високо оценяваме потенциала и методология адвокати Виетнам.
Ние сме щастливи, че сме открили команда закона Виетнам.
Законодателството на Виетнам са ни предоставили ефективни правни решения. На всички наши въпроси, отговори подробно и в достъпна. Екипът на закона Виетнам работи като професионалисти и отговаря на международните стандарти. Преценихме, че посочените срокове бяха спазени и техните ценни идеи. Ние много доволен от вашите услуги, което води до по-добър резултат.
Ние не трябва да се притеснявате, да си сътрудничат с вас, така че да стане най-добрият от най-добрите ни партньори.
Поздрав с професионален операция. Съвети Виетнам права са ясни и площ на жилищни и лаконичен, те имат малък екип от квалифицирани юристи, които имат остро чувство на местната бизнес среда. Г-н Чан Чун Киен се препоръчва поради неговата ангажираност и професионални знания. На служба във Виетнам закона е сравнимо с фирмата на първия ешелон в рамките на Консултативния корпоративния сектор. Законодателство Виетнам винаги помагат професионално на нашите искания. Законодателството на Виетнам е много професионално в подхода си и успяхме да получите разрешение от различни виетнамските власти в рамките на определени срокове. Ние сме много доволни и щастливи от тяхната помощ и услуги, предоставяни от нас. Законодателството на Виетнам са ни предоставили ефективни правни решения, обхващащи нашите лицензиране, финансиране и потребности в областта на интелектуалната собственост. Динамичен и ентусиаст, група Виетнам регулират тяхната фирма с професионален международни стандарти, като остава винаги нагоре-към-дата, до най-новите закони и практики за правене на бизнес във Виетнам.
